Prevod od "brinuti za sebe" do Češki


Kako koristiti "brinuti za sebe" u rečenicama:

Rico se nastavio brinuti za sebe, svoju kosu i pištolj s izvrsnim rezultatima.
Rico se dál staral o sebe, své vlasy a svou zbran... S vynikajícími výsledky.
Mama zna da se ja mogu brinuti za sebe.
Maminka ví, že se o sebe postarám.
Ja se mogu brinuti za sebe.
Já se o sebe umím postarat.
Osim toga, znam se brinuti za sebe.
Krom toho, já se o sebe postarám.
Jeste li ikada pomislili da bi se Ocampe mogli brinuti za sebe?
Nenapadlo vás někdy, že by se Ocampové mohli postarat o sebe sami? Jsou to děti.
Automatske jedinice morale su se brinuti za sebe?
A automatické jednotky zanechali svému osudu.
Voliš se sam brinuti za sebe.
Rád by ses o sebe postaral sám.
Tvoja mi je sigurnost važnija od bilo èega, ali moraæeš se sama brinuti za sebe.
Tvé bezpečí je důležitější neč cokoliv jiného, ale musíš se o sebe postarat.
Ali bio sam odbjegli lovac na demone tako da se znam brinuti za sebe kada stvari postanu gadne.
Ne. Ale byl jsem potulný lovec démonů, takže vím, jak se o sebe postarat, když se věci přiostří.
Misliš da se ne možemo brinuti za sebe?
Chtěl jsi říct, že to nezvládneme?
Moja mama se može brinuti za sebe, Lex.
Má matka se o sebe postará.
Znam da se možeš brinuti za sebe, ali njih je bilo trojca.
Vím, že se o sebe umíš postarat, ale oni byli tři.
Ne brini se, znam se brinuti za sebe.
Neboj se o mě. Dokážu se o sebe postarat.
Nije uvijek lako brinuti za sebe i druge istodobno.
No, není vždycky jednoduché dávat pozor na sebe a někoho jiného v ten samý čas.
Psi se znaju brinuti za sebe, znaš?
Psi se dokážou o sebe postarat, víte?
S vremenom moramo dokuèiti kako se brinuti za sebe.
Nakonec... musíme přijít na to, jak se postarat sami o sebe.
I tako da znaš, sad se znam brinuti za sebe.
Já se o sebe dokážu postarat.
Detektive, mogu se sama brinuti za sebe.
Dokážu se o sebe postarat, detektive.
Mislim da je vrijeme da se poènem sam brinuti za sebe.
Myslím, že už je na čase... že je čas, abych se o sebe staral sám.
Nauèila sam se brinuti za sebe.
Naučila jsem se o sebe postarat.
Može se brinuti za sebe, bar jedan dan, dok ne nabavimo Scyllu.
Jeden den se o sebe postará, než dostaneme Scyllu.
Senoviti eskadron se zna brinuti za sebe, je li tako?
Poradíme si. Že ano, eskadro Stínů? Potvrzuji, Stíne dvě.
Caffrey je dokazao da se može brinuti za sebe.
Caffrey dokázal, že se o sebe dokáže postarat.
Hoæeš li se, molim te, brinuti za sebe?
Mohla by ses, prosím, starat jen o sebe?
Trebao bi se prestati brinuti za mene i poèeti brinuti za sebe.
Měl byste se přestat starat o mě a víc se starat o sebe.
Ja se znam brinuti za sebe.
Umím se o sebe postarat sama.
Chloe, Lana se može sama brinuti za sebe.
Chloe, Lana se o sebe umí postarat.
Poèevši od veèeras, ja æu se brinuti za sebe.
Počínaje dneškem se o sebe začínám starat já sám.
Mislim da se mogu brinuti za sebe u borbi.
Ty s námi nepůjdeš. Myslím, že se o sebe v boji umím postarat.
Reci mom sinu bez obzira je li ga briga ili ne da prihvati èinjenicu da se mogu brinuti za sebe još i prije nego se rodio i zapravo sam vraški dobra u tome.
Můžeš říct mému synovi, že ať si to odmítá přiznat nebo ne, starám se o sebe od doby, co se narodil a jsem v tom zatraceně dobrá.
Mogu se brinuti za sebe i ne trebam... da mi pomažeš da si oèistim život od lažova i špijuna.
Nemusíš, dokážu se o sebe postrat. Nepotřebuju, abys mi pomáhala odhalit lháře a špióny v mém životě.
Možda nisam navikao na raskoš Downtona, ali znam se brinuti za sebe.
Možná nejsem zvyklý na nádheru Downtonu, ale umím se o sebe postarat.
Jesam ti rekao da se može brinuti za sebe.
Říkal jsem ti, že se o sebe umí postarat.
Možemo se sami brinuti za sebe, zar ne?
Zvládneme se o sebe postarat, ne?
Znam koliko se brineš za mene, ali nadam se da su nedavni dogaðaji dokazali da se mogu brinuti za sebe.
Eleanor... - Vím, že se o mě bojíš. Ale doufám, že události posledních dní prokázaly, že si dokážu poradit sama.
Kako je ona neće brinuti za sebe?
Jak se o sebe sama postará?
Nadam se da se može brinuti za sebe.
Dokáže se o sebe postarat. Doufám.
Kventin i ja možemo se brinuti za sebe.
Jo. Quentin a já se o sebe dokážeme postarat.
0.38183283805847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?